No Christmas carol

 

 A song reflecting on the struggles of the poor and homeless

No Christmas Carol

(Both sides of the coin)

  Lyrics & music: Karl-Heinz Böttcher

ISRC:DEWV624530 PB: DEWV62400531

No Christmas Carol

1. The streets are glowing, the shops are bright.

People laugh in the holiday light.

Gifts are wrapped, the trees are tall,

But outside, the shadows fall.

 

2. Homeless souls in the freezing air.

Walk by windows, unaware.

No warmth, no feast, no Christmas cheer.

Just the silent burden of the year.

 

Refr.: While the world is buying more and more,

         There´s hunger knocking at the door.

         The lights may shine ...

4. We come together around the tree ...

5. The carols sing of peace and love ...

Refr.: While the world is buying more and more ...

© Lyrics and music: Karl-Heinz Böttcher (2024)

(Lyrics with the assistance of openai.com (USA) and David & Monika Heaton (GB)

 

 

DEMO: NO CHRISTMAS CAROL

(Points for Talking: POVERTY / + GRAMMAR: THE PASSIVE VOICE)

(© This video              is only available from Lyrock music publishers.)


Infos für Lehrer

Didaktische Intention

  • Üben des Hör-/Sehverstehens zum Themenbereich "Poverty and wealth: Two sides of the same coin?"
  • Schulung des Lesens, der Aussprache und des Imitierens der Intonation durch Mitsingen des Videos  "No Christmas carol"  bzw. des gedruckten Textes. (Songtext zum Ausdrucken in mp3-Paket!)
  • Förderung der Sprechfertigkeit durch Bereitstellung sprachlicher Mittel (didaktisierter Songtext) zur bewussten Wahrnehmung sozialer Differenzen und Konfliktsituationen in der Gesellschaft
  • zur Vorbereitung auf die mündliche Prüfung
  • geeignet zum kurzfristigen Einsatz in Vertretungsstunden (!) EWB empfohlen

Einsatz: ab Klasse 9

 

Methodische Hinweise

UND/ODER ARBEITSMATERIALIEN

 

 

 

 

 

 

(KARAOKE-VERSION)

DEMO: NO CHRISTMAS CAROL

(Points for Talking: POVERTY / + GRAMMAR: THE PASSIVE VOICE)

(© This video              is only available from Lyrock music publishers.)


Akkorde

Gm/F/Gm/B/F/Gm/A7/Gm/F/Gm/Es/D7/Gm

Am/G/Am

Cism/B /Cism

No Christmas Carol (TMP1)¹ - 2,45€ ²

No Christmas Carol

1. No Christmas Carol (Video 1) Band/vocals/subtitles

2. No Christmas Carol WS 1 (lyrics)

3. No Xmas carol (TEACHER´S NOTES)

 

 

No Christmas Carol.(TMP2)¹ - 2,45€ ²

AUDIO + KARAOKE-VIDEO

1. MP3-Audio: No Christmas carol (vocals, band)                                                              

2. MP3-Audio: No Christmas carol (instrumental playback=PB)

3. Lyrics WS 1 (students)

4. T.N.: Points for Talking: Poverty  (teacher)

5. Video 2: No Christmas Carol (band, subtitles/no vocals !)

¹ Anmerkungen
MP3-Dateien: Diese Downloads eignen sich besonders für Geräte mit geringerer Speicherkapazität, z.B. Smartphones oder Tablets.
Hörprobe: Alle Song-Demos auf der Homepage wurden als MP3-Dateien gespeichert.
MP4-Dateien: Die Videos werden separat angeboten, sind somit nicht Bestandteil der MP3- und Wave-Songpakete. Sie wurden im MP4-Format aufgenommen und lassen sich problemlos von den gängigen Programmen wie z.B. Quick Time Player und Windows Media Player abspielen.
MP4 ist ein Video-Containerformat. Es speichert mehrere Audio-und Videospuren sowie Untertitel.
Wave (wav)- Dateien: Enthalten höhere Datenmengen, eignen sich für größere Datenspeicher (Festplatten, USB-Sticks, SSD-Karten, CD-ROMs) und können erkennbaren Qualitätsgewinn erbringen. Beachten Sie allerdings auch immer die Qualität der Abspielgeräte (z.B. Größe der Lautsprecher)!
Zip-Datei: Songs und Texte wurden in diesem Format abgespeichert. Zip-Dateien sind Container-Dateien, die Originaldaten verlustfrei schrumpfen lassen können. Beim „Entpacken“ erhalten die Dateien wieder ihre Originalgröße.
² Alle Preise verstehen sich als Gesamtpreise inkl. MwSt.